Упрощенная процедура экстрадиции в ЕС

Основное право человека на свободное передвижение и проживание может быть предметом международного и/или европейского ордера, выдаваемого компетентными органами каждой страны в сотрудничестве с Интерполом или Европолом.

Внесение сведений, удостоверяющих личность, в список разыскиваемых лиц превращает такое лицо в лицо, находящееся в розыске, и процедура его выдачи в страну, в которой оно находится в розыске, для предъявления обвинения в совершении преступления или осуждения, превращается в реальность.

Согласно правовым положениям разбирательства, страна выдачи имеет юридическое обязательство предоставить всю необходимую документацию в течение определенного периода времени. Бездействие или непредставление одного из необходимых документов приводит к отказу во всей процедуре экстрадиции. Кроме того, доказательство принципа двойной преступности является абсолютно обязательным для возбуждения дела. В соответствии с этим принципом преступление, в связи с которым запрашивается выдача лица, должно считаться преступлением как в запрашивающей, так и в запрашиваемой стране.

Хотя на международном уровне существует множество соглашений об экстрадиции, Европейский Союз принял упрощенную процедуру экстрадиции между своими государствами-членами, приняв наиболее благоприятные положения уже существующих двусторонних и/или многосторонних соглашений. Фактически, принятый Советом Закон от 10 марта 1995 года, основанный на статье К.3 Договора о Европейском Союзе, направлен на облегчение процедуры выдачи, которая была первоначально установлена Европейской конвенцией о выдаче от 13 декабря 1957 года, который был принят Советом Европы, международной организацией, отдельной от Европейского Союза. В соответствии с этой упрощенной процедурой экстрадиции должны быть выполнены два условия; во-первых, разыскиваемое лицо должно дать согласие на выдачу, а во-вторых, запрашиваемое государство должно дать своё согласие на выдачу соответствующего физического лица:

Кроме того, запрашивающее государство должно предоставить запрашиваемому государству следующую информацию:

I) удостоверение личности разыскиваемого лица;
ii) орган, запрашивающий арест и экстрадицию;
iii) существующий ордер на арест и/или другой документ, который будет иметь такую же юридическую силу, и/или судебное решение, подлежащее исполнению;
iv) информация о характере правонарушения вместе с его юридическим описанием;
v) описание обстоятельств, при которых было совершено преступление;
vi) Последствия правонарушения
vii) дополнительная информация, которая может понадобиться запрашиваемому государству в случае недостаточности доказательной базы.

При аресте лица на территории государства-члена для целей экстрадиции компетентный орган запрашиваемого государства по закону обязан информировать соответствующее лицо в соответствии с национальным законодательством. Более того, согласие или отказ заинтересованного лица попасть под особое правило, когда это уместно, при нормальных обстоятельствах не может быть отозвано. Таким образом, запрашиваемое государство имеет право прямо указать при заявлении, что вышеупомянутые права могут быть отозваны в соответствии с национальным законодательством. Кроме того, запрашиваемое государство имеет право заявить, что, как только заинтересованное лицо дает согласие на экстрадицию, статья 14 Европейской конвенции о выдаче, касающаяся особого правила, не применяется.

С другой стороны, международные и европейские конвенции о правах человека, а также основные права, изложенные в большинстве конституций, предоставляют всем лицам право на защиту в судах, в то время как судьи и присяжные принимают во внимание все факторы до принятия решения.

Настоящая статья предназначена только для информационных целей и, ни при каких обстоятельствах, не является юридической консультацией. Для получения дополнительной информации по этому вопросу, пожалуйста, свяжитесь с адвокатской конторой Arsen Theofanidis LLC, и наши юристы будут рады вам помочь.

Н. Калифатиду и М. Неофиту

Адвокаты — юридические консультанты

Arsen Theofanidis LLC