Кипр считается одним из самых популярных бизнес-центров как в ЕС ,так и в мировом масштабе, благодаря налоговой системе страны и правовой базе, основанной на английском общем праве. Судоходная отрасль продемонстрировала впечатляющий рост за последние несколько десятилетий, в результате чего Кипр занимает 3-е место в ЕС и 10-е место в мире. Фактически, стратегическое положение острова, соединяющего 3 континента, делает его особенно доступным и удобным для бизнеса.
Регистрация судов на Кипре и все связанные с этим транзакции регулируются Законами о торговом судоходстве (регистрация судов, продажа и ипотека) 1963 и 2005 годов (Закон 45/1963 с поправками) и соответствует всем положениям государственной политики по регистрации судов под флагом Кипра. Процедура осуществляется в Реестре судов Кипра, который находится в главном офисе Заместителя Министерства судоходства Кипра, и согласно Закону об адвокатах Республики Кипр, должен осуществляться кипрским юристом.
А) Регистрация судов на Кипре.
Суда, плавающие под кипрским флагом, могут быть зарегистрированы 3 разными способами:
i) Предварительная регистрация: эта краткосрочная регистрация длится 6 месяцев и может быть продлена еще на 3 месяца.
ii) Постоянная регистрация: это следующий шаг после Предварительной регистрации, который должен быть завершен в течение 6 месяцев с даты регистрации. В качестве альтернативы, процедура может быть завершена в течение 9 месяцев, если на первом этапе было применено 3-месячное продление.
ii) Параллельная или бербоут-регистрация: этот тип регистрации делится на 2 подкатегории:
а. Параллельная регистрация: Эта процедура регистрации предоставляет иностранным судам, чартерным бербоут-чартером, возможность регистрироваться параллельно под кипрским флагом на период времени 2 года;
б. Параллельная регистрация: Эта процедура регистрации дает возможность кипрским судам быть зафрахтованными без экипажа для иностранного юридического лица и одновременно регистрироваться за границей на период проведения чартерных операций.
Б) Процесс регистрации.
Для регистрации судна под кипрским флагом назначенный адвокат должен подготовить и представить следующие документы Реестру судов Кипра:
i) Декларация о собственности;
ii) Меморандум компании
iii) Устав
iv) Удостоверение личности или паспорт владельца судна, если владельцем является физическое лицо. или
v) корпоративные сертификаты компании, в случае, если владельцем судна является юридическое лицо;
vi) Свидетельство о купли-продажи или Сертификат производителя.
Могут потребоваться дополнительные документы, такие как:
i) Международный кодекс управления безопасностью (ISM);
ii) Международный кодекс охраны судов и портовых средств (ISPS);
iii) Регистрационная форма мобильной морской радиостанции;
iv) Соглашение о береговом техническом обслуживании;
v) Регистрация сведений о SAR;
vi) Подтверждение классификационного общества.
Условия регистрации судна:
i) Все размеры и типы судов имеют право на регистрацию;
ii) Соблюдение положений законодательства Департамента торгового мореплавания (DMS);
iii) соответствие конкретным условиям в зависимости от возраста и типа судов;
iv) Регистрация рыболовных судов должна сопровождаться официальным сообщением о разрешении от директора Департамента рыболовства и морских исследований Министерства сельского хозяйства, развития сельских районов и окружающей среды.
Условия владения:
Судно имеет право на регистрацию в Республике Кипр только при соблюдении одного из двух следующих условий владения:
i) Более 50% акций судна должны принадлежать гражданину Республики Кипр или другого государства-члена ЕС или ЕЭЗ.
ii) Общее количество акций судна должно принадлежать одному или нескольким юридическим лицам, действующим на следующих условиях:
а) Регистрация, зарегистрированный офис и деятельность в соответствии с законодательством Республики Кипр;
б) Регистрация, зарегистрированный офис и деятельность в соответствии с законодательством других государств-членов ЕС или ЕЭЗ. В этом случае в Республике Кипр должен быть назначен Уполномоченный представитель, поскольку управление судном должно полностью осуществляться гражданином Республики Кипр или компанией по управлению общественным судном;
c) Регистрация, зарегистрированный офис и деятельность в соответствии с законами третьей страны за пределами ЕС и ЕЭЗ, назначив Уполномоченного представителя для управления судном в Республике Кипр.
Преимущества регистрации судов в Республике Кипр:
i) Получение флага ЕС, предлагающего свободу передвижения иностранной валюты и отсутствие валютного контроля
ii) Кипрский флаг внесен в «белый список» Парижского и Токийского меморандумов о взаимопонимании, и не находится в Списке целевых флагов береговой охраны США. Следовательно, значительно сокращаются проверки и задержки в процедурах регистрации.
iii) Применение утвержденного ЕС режима налогообложения тоннажа;
iv) Освобождение от подоходного налога для экипажа и офицеров;
v) Низкие затраты на регистрацию, создание и эксплуатацию;
vi) 0% налога на прирост капитала при продаже или передаче судна, зарегистрированного в Республике Кипр;
vii) Прозрачная и удобная для клиентов правовая база, обеспечивающая надежную защиту ипотечников и поставщиков финансовых услуг;
viii) Отсутствие гербового сбора на ипотечном документе судна и / или других обеспечительных документах.
ix) Департамент торгового судоходства предлагает быструю поддержку как на национальном уровне, так и через морские офисы в Лондоне, Пирее, Нью- Йорке, Гамбурге, Брюсселе и Роттердаме.
x) Республика Кипр подписала все международные морские конвенции по безопасности и предотвращению загрязнения.
xi) Республика Кипр подписала более 20 двусторонних соглашений по всему миру.
Суда, находящиеся в следующих условиях, не имеют права на регистрацию:
i) судам, которым запрещен заход в порты по основаниям государственного портового контроля государством-участником Меморандума о взаимопонимании в течение периода подачи заявления;
ii) суда, задержанные три или более раз в течение последних 2 лет до подачи заявки на регистрацию, по основаниям государственного портового контроля государствами, участвующими в Меморандумах о взаимопонимании, или береговой охраной IS;
iii) Суда, построенные для использования исключительно во внутреннем судоходстве, например во внутренних водах, каналах, реках и т. д.
Регистрация судна может быть произведена в Регистре судов Кипра или в Специальной книге параллельной регистрации, в зависимости от типа регистрации, выбранного судовладельцем. Для предварительной регистрации документация может быть подана за рубежом ,в консульские учреждения
Республики Кипр. Вся документация должна быть представлена на официальных языках Республики Кипр или на общепринятом языке компетентными органами, которым обычно является английский язык.
Настоящая статья предназначена исключительно для информационных целей и ни при каких обстоятельствах не является юридической консультацией. Для получения дополнительной информации по данному вопросу, пожалуйста, свяжитесь с Arsen Theofanidis LLC, и один из наших юридических консультантов будет рад вам помочь.
Н. Калифатиду
Адвокат — Юридический консультант
Arsen Theofanidis LLC